Suite
à la demande de nombreuses d'entre vous toutes au portail
MonMaghreb.com, j'ai créé
un espace témoignage et confession. Cette page sera
dédiée aux femmes ayant subit un problème,
une peine, une mauvaise aventure durant leur vie, leur jeunesse,
une mauvaise expérience, un conseil qu'elle voudrait
présenter à d'autres femmes leur évitant
de subir la même expérience.
Aussi je lance un appel à toute femme voulant faire
part de son problème tout en gardant l'anonymat absolue
à nous écrire un email.
La
discrétion est garantie ainsi que l'anonymat. Tout
ce qui sera affiché c'est l'histoire telle que racontée
par la participante avec un pseudo choisi vous même.
J'attends vos témoignages pour faire partager vos opinions
et éviter à d'autre une mauvaise aventure.
vous
voulez participer ? Écrivez moi par email Histoire
du Mois ou par courrier a l'adresse postale suivante
:
|
|
Différentes
cultures, tout ma vie est bascule mais j'ai peur de franchir
le grand pas vers le mariage surtout que nos cultures sont si
différentes que faire ? |
Je
vous écris pour vous raconter mon histoire, bien que
ça parait un sujet assez répandu, mais de plus
en plus actuel avec l'utilisation toujours grandissante de
Internet et l'interaction entre deux cultures différentes.
Je suis européenne, mais grandie pendant les années
importantes pour mon évolution personnelle aux État
Unis ou j'étudiais Médecine.
Ce que je veux dire est que ma culture et mes habitudes sont
sans aucun doute occidentales.
Il m'est arrivé, étant passionnée d'informatique,
d'essayer un "instant messenger" juste par curiosité
ou, il y a trois ans, j'ai rencontré un homme algérien
avec qui j'ai entretenu une relation postale qui est devenue
avec le temps sérieuse et importante pour tous les
deux.
Je suis une femme très réservée, donc
je n'avais jamais pensé que cette relation un jour
pourrait aller au delà du virtuel.
Mais comme nos sentiments grandissaient, enfin on a décidé,
il y a quelques mois,de se rencontrer en Tunisie.
Et la-bas,tout ce qui paraissait un rêve est devenu
réalité. On est vraiment tombé amoureux.
Nous ne sommes plus des gamins, nous sommes adultes et responsables,
donc c'était pas un coup de foudre impulsif, mais plutôt
une confirmation d'un grand amour qui s'était déroulé
sur les écrans de nos pc.
Et, croyez-moi, la réalité a dépassé
largement le virtuel.
Je dois dire qu' avant de le connaître je n'avais jamais
eu aucune relation avec le monde arabe et je ne savais rien
du tout des habitudes et des traditions algériennes,
y compris la religion musulmane,étant chrétienne.
Par contre, j'étais fascinée par ses narrate
d'un monde qui est très loin de moi et de ma façon
de penser.
Avec lui j'ai découvert la tendresse, la protection,
l'amour inconditionnel et la douceur que je n'avais jamais
connus chez les hommes de mon Pays qui me considèrent
une femme forte et indépendante laquelle on peut s'appuyer,
sans jamais offrir du soutien et du confort.
En bref, je n'ai connu que les bons aspects d'une relation
avec un homme arabe. Je suis revenue chez moi tellement prise
de lui que j'ai réellement considéré
le mariage qu'il m'a proposé, bien que Je suis au courant
que la plus part de ces relations commencées en Internet
sont mirées à obtenir un visa pour sortir de
leur Pays.
Mais, au delà de ça,peut - être du à
notre longue connaissance et à notre ag. Je crois à
la sincérité de son amour et Je lui fais confiance,
mais le problème c'est un autre et cela me déchire
le coeur.
On parle tous les jours de comment serait une vie de couple
mariée et j'ai découvert, petità petit,
qu'il ne renoncera jamais à ses idées. Bien
qu'il veut vivre en Europe, il veut continuer à mener
une vie à la façon arabe et cela veut dire qu'après
le mariage je devrai oublier mes amis et mes habitudes, qu'il
n'acceptera jamais une vie comme on la conçoit ici,
donc plus de liberté, ce sera lui et moi...le reste
du monde dehors, par ce que les gens qui s'introduisent dans
la famille ne font que des problèmes.
Donc
c'est mieux éviter plutôt que guérir.
On ferme les portes. Moi je vois cela comme une cage tandis
que pour lui c'est le vrai bonheur.
Avec beaucoup de tristesse, je me rend compte qu'on ne s'entendra
jamais sur ce sujet et cela me gâche tout l'enthousiasme
que je ressens et auquel je ne voudrais pas renoncer.
Mais, essayez de me comprendre ...s'il fait des affirmations
pareilles avant le mariage, qu 'est-ce-qu'il va m'imposer
après?
Je lui ai parlé de tolérance, je lui ai dit
que dans les Pays musulmans je me comporterai convenablement,
comme j'ai fait pendant notre long séjour en Tunisie,
mais par contre, quand on sera chez moi il faut qu'il s'adapter
un peu à nôtres habitudes.
Mais là il est très ferme et décidé
Rien que je peux dire ne le fait bouger de sa position.
Tout cela me fait peur ....c'est une question de principe.
Si je le marie, c'est plus que possible que je vais avoir
les sentiments les plus beaux dont une femme peut rêver,
mais par contre, je vais sûrement perdre ma liberté.
C'est important ajouter qu'enfin je fais rien de ma liberté,
je suis une femme respectable et je mène une vie irréprochable
,mais c'est essentiel savoir que ma liberté est là
et c'est mon choix décider de mon comportement, non
pas par imposition.
Il m'a aussi proposé, la prochaine fois qu'on se rencontrera
en Tunisie, de faire un mariage religieux à la Mosquée
en soulignant qu'il s'agit seulement d'une promesse devant
Dieu qui nous permet de vivre ensemble sans faire un péché
et qui ne sera transcrità la mairie comme il arrive
chez nous.
Est-ce-que c'est vrai ? Je voudrais bien le faire, mais pour
un mariage officiel, je pense qu'il serait mieux réfléchir
encore.
Quoi faire?
Je vous remercie à l'avance pour vos conseils,
Leila
|
Nous
attendons vos conseils pour aider Leila
|
Commentaires : Pour
aider ou soutenir écrivez nous magharibia
Vous avez une histoire a nous raconter
et vider votre coeur, c'est ici que vous pouvez le faire le coins
de la détente
nous
attendons vos réponses et vos commentaires pour aider
Leila |
reponse de levie Jan 2006
Bonjour laïla,
j'ai lu ton histoire qui m'a beaucoup émus car moi
aussi j'ai connu pratiquement la même chose.
j'avais 17 ans quand j'ai connu un jeune homme qui s'appel
Osmane, nous avions fait beaucoup de projet ensemble, nous
allions nous fiancer l'année d'après et se
marier l'année suivant mais sont comportement à
commencé a changer, je n'avais plus de nouvelle puis
du jour au l'an demain il me recontactait jusqu'au jour
où je n'en ai plus eu et où j'ai appris qu'il
allait se marié avec une autre fille, pourtant je
l'aimais je suis tombée dans la dépression
total je n'avais plus le goût de vivre et je croit
même que je l'aime toujours, désemparer j'ai
décidé de me marier moi aussi avec un homme
qui m'a demandé en mariage qui est lui aussi d'une
très bonne famille, nous nous sommes marié
et de cette union est née une magnifique petite fille
mais je ne récent rien pour cette homme car je me
suis marié pour me venger pour lui prouver que moi
aussi j'étais capable de faire ma vie mais c encor
pire je vis avec un homme que je n'aime pas et avec qui
je me sens obligé de rester pour ma fille. J'ai su
plus tard que c'était notre cousin, le seul à
être au courant de notre relation qui à tout
fait pour nous séparer..
Si j'ai un conseil à te donné ne te marie
surtout pas avec un homme que tu n'aime pas, tu crois que
cela comblera le vide que tu ressent mais c faut, dit toi
que tu sera avec cette homme tous les jours que tu dormira
avec cette homme alors attends résiste au pression
de ta famille et tu finira par trouver un homme que tu aimera
ne te précipite pas tu regrettera!!!
|
Reponse de najla, recue le 12.04.05
Bonjour Leila,
En lisant ton histoire, tu m'as semblé sensée,
raisonnable...et je suis etonnée que tu te poses
autant de question...Des peuples, des milliers de personnes
sont entrains de se battre en ce moment même pour
leur liberté, des guerres se font au nom de la liberté
et toi qui a la chance d'avoir cette liberté tu voudrais
t'en debarrasser comme ça...pour quelqu'un que tu
ne connais même pas???? je ne sais pas quoi dire...Je
visite souvent ce site et lis les differentes histoires
de jeunes femmes qui souffre et souffre beaucoup car elles
" n'ont pas eu le choix" de liberté...
je suis de Tunis et comme tu as visité mon pays tu
as bien remarqué que nous sommes homogène
qu'il y a un certaine liberté dans nos choix, nos
vie... je peux t'assurer qu'il y a parmis nos "Hommes
Arabes" des gens assez equilibrés pour être
à la fois croyants et modernes... et qu'ils n'ont
pas besoin d'enfermer leur compagnes dans une cage ...
Je suis mariée à un homme croyant et pratiquant
mais aussi moderne qui n'arrête pas de me pousser
à m'epanouir dans ma profession, ma vie de femme
ainsi que ma vie sociale, j'ai autant de liberté
de choix que n'import quelle femme d'europe le tout est
comme il dit de savoir assumer ses choix et sa liberté...
Pour ce qui est du prétendu mariage dans la mosqué
ne plaisantons pas avec cela. le mariage dans l'islam est
régit par une loi claire et nette.
Il n'y a pas de mariage a double vitesse ou on est marié
ou on ne l'est pas et le mariage dans la mosqué =
mariage civil donc avec des documents, des papiers...et
surtout ne te fais pas avoir par lui si tu veux toujours
epouser ce monsieur fais le dans les régles de l'art
et surtout mets tes conditions à savoir qu'il n'obtiendrait
pas de papier francais le cas echeant ( pour te protéger
contre ce phenomène ) que tu te maries sous le régime
des separations des biens ( toujours pour te protéger)
mais avant toutes choses essayes de ne pas te marier trop
vite. Apprends à le connaitre... et reflechis car
il n'y a pas plus chère que sa liberté
Bon courage et gros bisou
Nejla
|
De Naziha 23 Mars 2003
Leïla,
Les Algériens sont fort nationnaliste et fort posséssif
envers leur femme.
Je te le dis, car je suis marocaine et je vis avec un Algérien.
Nous avons aussi eu tout les deux le coup de foudre. Il
respècte ma personnalité et il veut absolument
pas que je change.
Je suis tout pour lui, il m'appelle sa fleur et je suis
unique pour lui, car j'ai une forte personnalité,
je suis très indépendante, je gère
tout à la maison, je suis l'homme et la femme car
je suis divorcé de mon mari marocain depuis plusieurs
années et avant de rencontré mon Algérien,
j'assumais tout, ainsi que l'éducation de mes trois
enfants.
Il n'y a qu'une chose qu'il détèste, c'est
que je le contrarie et que j'ai encore des relations amicales
avec mes ex. Sinon à pars cela, nous aimons vraiment
tout faire ensemble, nous adorons la compagnie l'un de l'autre
et nous aimons rester seul. Comme je ne fréquente
personne et que lui non plus, c-à-d que nous n'avons
pas d'amis, ce n'est pas un problème.
Voilà, à toi de voir si votre amour est si
fort que de laisser tomber tout votre entourage, encore
une chose, les Algériens aiment se marier avec une
femme musulmane, et cela leur tient très fort à
coeur, surtout pour les traditions et les coutumes.
Bonne chance
|
Chère
Leila,
Ton
histoire ressemble, un peu, à la mienne...
Je
suis Européenne et je me suis convertie à L'Islam
non par amour mais par conviction. J'ai rencontré mon
fiancé il y a deux ans et demi, il est marocain et
pendant deux ans on a vécu ensemble comme un couple
mais on savait tous les deux que c'est "haram" (interdit
par la religion musulmane) et que c'est un péché.
Il
m'a quitté pour rentrer chez lui pour réfléchir
de la suite et pour convaincre ses parents que, malgré
que je suis Européenne, je suis une bonne musulmane
et une bonne épouse pour son fils. Ils ont, finalement,
accepté et on va se marier bientôt au Maroc si
Dieux le veut. Mais la cérémonie religieuse
représente, en fait, le mariage et vous serez mari
et femme selon la loi islamique et il faudra après
confirmer ce mariage à la mairie pour confirmer tes
droits civils.
Donc,
si tu n'es pas sure de toi, ne fais pas ce mariage religieux.
Je suppose que tu n'es pas musulmane et que tu ne connais
pas très bien l'Islam et c'est pour cela que je te
déconseille de te marier avec lui. Tu ne sais pas ce
qui t'attend, tu connaît pas assez bien la culture et
la religion. Un bon musulman comme mari, c'est merveilleux
mais malheureusement il y en a
beaucoup avec lesquels on ne peut pas discuter et qui n'essaieront
pas de comprendre notre situation. Il te demandera sûrement
de te convertir à la longue et je ne pense pas que
tu es prête car, effectivement, ta vie changera beaucoup.
Toute cette vie avec laquelle on a grandi sera différente.
Je ne dis pas qu'elle sera pire ou mieux, je dis juste "différente".
Moi, je sais ce que je vais gagner, je crois en Allah et je
sais que mon fiancé m'aime sincèrement mais
réfléchis bien, surtout ne précipite
pas les choses sinon tu le regretteras sûrement.
Je
sais que c'est dur quand on aime quelqu'un mais parfois il
faut aussi décider avec sa raison et la suivre pour
éviter une catastrophe...Je ne peux pas juger votre
relation mais je te conseille d'être prudente. En plus,
je ne sais pas comment est sa famille mais si c'est une famille
traditionnelle, c'est très très difficile d'être
acceptée en tant qu'étrangère et surtout
en
tant que non musulmane. Moi, j'ai dû lutter pour cette
acceptation pendant 2 ans et franchement, j'ai vraiment souffert.
Mais je sais que leur accord est finalement dû sûrement
au fait que je sois musulmane, sinon, ils ne m'auraient jamais
accepté.
J'aimerais
bien que tu réfléchisses très très
bien à ce sujet par ce que je connais tellement de
cas où ça n'a pas marché et ça
serait bien d'éviter que cette liste devienne encore
plus longue..
Bon
courage,
Aya |
De
sylvie
Je
suis une femme de 33 ans, je suis canadienne, j'ai vécu
en Algérie durant 5 mois, car moi aussi j'ai connu
un homme via le net. Je l'aime beaucoup, nous nous sommes
marier, l'imam est venu à la maison et ensuite nous
sommes allé à la mairie légalisé
notre mariage pour avoir un certificat de mariage. J'ai fait
le mariage musulman. Nous allons faire le regroupement familliale,
mais comme disait la jeune fille l'algérien a pas une
grosse source de revenue et il doit avoir une sommes d'argent
et un diplôme d'étude c'est les 2 choses principales.
Et moi, je dois avoir un bon travail pour subvenir a ses besoins.
Moi, je suis allée prendre mes informations sur immigration
canada, mais c'est pareil pour la France car les 2 pays ont
les même règlements pour l'immigration. Je dois
dire que c'est très difficile de vivre loin de la personne
que l'on aime très fort. Nous aussi on se parle par
internet, cam et par téléphone, mais c'est pas
comme vivre avec lui a nos côtés. Je prie dieu
chaque jour pour qu'il me donne la force de continuer et de
me permettre de vivre avec l'homme que j'aime le plus au monde.
Je laisse mon email titefleur64@hotmail.com
Bonne chance a toute les femmes.
|
de
Barbara a Leila,
J'ai
beaucoup réfléchi avant de répondre à
ton message.
Je suis moi aussi française et chrétienne, et
je suis mariée depuis un an et demi avec un tunisien,
musulman donc. Je voudrais d'abord dire que je ne pense pas
que ton ami t'aies proposé le mariage pour avoir un
visa, sinon il t'aurait dit tout ce que tu voulais entendre.
S'il t'a sincèrement dit qu'il voulait garder sa culture
arabe même en vivant en europe, ce qui est essentiel
puisqu'elle représente tous ses repères, c'est
qu'il t'aime réellement.
Ceci dit, il me semble que si tu considères maintenant
le mariage avec un musulman comme une cage, ça ne s'améliorera
pas avec le temps. Une fois mariée, tu feras attention
au moindre petit détail que tu seras obligée
de "sacrifier" pour l'harmonie de votre vie de couple,
et faire attention à chaque détail, ne rien
vouloir lacher, c'est épuisant.
Personnellement, avant de rencontrer mon mari, je clamais
haut et fort à qui voulait l'entendre que jamais je
ne me marierai, que le mariage était une prison pour
les femmes... Et voilà. Il n'y a pas un jour où
je regrette à présent, parce que je suis passée
à autre chose. J'ai muri et maintenant je suis heureuse
d'être posée. En plus, je considère notre
différence de culture comme un pilier fondamental pour
notre couple.
Grâce aux discussions que nous avons, j'envisage souvent
les choses qui me paraissent comme des problèmes insurmontables
sous un angle que je n'aurais jamais eut l'idée d'envisager
toute seule.
Il est essentiel, dans un mariage mixte, d'être tolérant,
et que ce soit réciproque. Chacun doit
comprendre que la culture et la religion de l'autre sont essentielles
pour lui. Il y a une très belle phrase que j'ai lue
un jour qui dit "si tu diffères de moi, mon frère,
loin de me nuire, tu m'enrichis". Elle résume
à elle seule tout ce que je veux dire. Il n'y a pas
de culture qui ne soit QUE bonne ni de culture qui soit entièrement
mauvaise. On peut facilement accepter de prendre chez l'autre
ce qui nous convient. Quoi qu'il en soit, comme pour toute
relation, la base c'est la communication ouverte. Il ne suffit
pas de se contenter d'écouter pour dire non à
la fin. il faut aussi entendre l'autre et accepter qu'il y
ait des points sur lesquels vous ne pourrez jamais vous mettre
d'accord.
Je
ne connais pas d'algérien, je ne peux donc que te parler
de mon expérience avec un tunisien. Entre nous tout
se passe bien, j'ai été acceptée par
sa famille à la première seconde.
Nous vivons en france tous les deux, et il m'aide aux travaux
ménagers, même si c'est contre sa nature. Par
contre lorsque nous sommes en tunisie, je m'efface.
Je
suis consciente que ce que je dis est banal mais parfois,
on a besoin que quelqu'un d'autre
vous le dise pour l'entendre...
Pour
en arriver enfin au mariage en lui même, un mariage
à la mosquée est un mariage tout de même.
Pour un musulman, une promesse faite devant dieu est ce qu'il
y a de plus important. Alors si tu n'es pas sûre de
pouvoir vivre avec lui le restant de vos jours, ne le met
pas dans une position humiliante où il sera "abandonné"
par sa femme.
Enfin pour finir, je dirais bon courage, et quelle que soit
ta décision, surtout, prends le temps de réfléchir.
Ne serait ce par exemple que pour faire une liste sur les
points qui sont essentiels
pour toi, sur lesquels tu ne voudras pas transiger et discutes
en avec lui. Tant que vous ne vous serez pas entendu pour
être sûr d'être heureux ensemble, inutil
d'envisager le mariage. Le mariage est un contrat, et comme
tout type de contrat, il ne faut pas qu'une des parties se
sente lésée. S'il y a frustration quelque part,
alors il a échec au bout. C'est aussi simple que ça.
J'espère
avoir été assez claire, les idées me
sont venues un peu dans le désordre.
Barbara.
|
de
anonym
Moi
aussi je suis avec une francaise malgrés tout : ma
tolérence je suis toujours en combat entre les deux
cultures Je suis algerien.... MAIS j' arrive pas a etre heureux
car ma culture me manque ? IL FAUT un miracle pour dire toute
la verité |
de : redond
je
n'ai qu'un conseil à te donner, quitte le ! Le pire
est à venir...Aucun homme ne mérite que l'on
se perde pour lui, et un jour tu ne supporteras plus ce
que tout aura été obligé de quitter
pour lui. Je n'ai pas ça de l'amour, c'est simplement
un propriétaire face à son objet. Désolé
d'être si radicale , mais même si tu l'aimes,
sauve toi!
|
|
|
Nous
attendons vos commentaires pour aider ce sujet veuillez nous
écrire |
|
|
visitez
notre rubrique spécial coiffure chignon
|
|
|